شرح دعای ندبه – آنکه مومنان به علی شناخته می شوند

دلیل ۱۵ آنکه مومنان به علی شناخته میشوند. از جابر نقل است که: پیغمبر (ص) به علی فرمود.لا یحبک الا مومن، و لا یبغضک الا منافق.یعنی: دوست ندارد تو را مگر مومن، و دشمن ندارد تو را مگر منافق.و دیگر فرمود: بوروا [۲۱] اولادکم بحب علی بن ابیطالب؛ فمن احبه فاعلموا انه لرشده؛ و من ابغضه فاعلموا انه لغیه. [ صفحه ۱۳۷] ترجمه – امتحان کنید فرزندان خود را به دوستی علی بن ابیطالب پس هر فرزندی که علی را دوست دارد، یقین دانید که حلال زاده است: و هر فرزندی که علی را دشمن دارد، یقین دانید که حرامزاده است.و خبر دیگر آنکه جابر گوید که شنیدم: پیغمبر (ص) به علی میفرمود: میخواهی خبر خوشی و بشارتی به تو بدهم؟ عرض کرد: بلی؛ فرمود: خلقت انا و انت من طینه واحده؛ ففضلت منها فضله، فخلق الله منها شیعتنا؛ فاذا کان یوم القیامه دعی الناس باسماء امهاتهم سوی شیعتنا، فانهم یدعون باسماء آبائهم لطیب مولدهم.ترجمه: من و تو آفریده شدهایم از یک گل، پس پارهای از آن زیاد ماند پس شیعیان ما از آن زیاده آفریده شدند، و چون قیامت برپا شود، همه مردم به نام مادرانشان خوانده شوند مگر شیعیان ما، که به نام پدرانشان خوانده میشوند، زیرا که مولد ایشان پاک، و حلال زادهاند.و هم در خبر است که جابر خطاب به مردم کرده، میگفت: علی خیر البشر، فمن ابی فقد کفر؛ معاشر الناس بوروا اولادکم بحب علی بن ابیطالب، فان ابی فانظروا فی شان امه.ترجمه – علی بهترین مردم است، پس هر که اباء نماید کافر است ای گروه مردم فرزندان خود را به دوستی علی بن ابیطالب امتحان نمائید [ صفحه ۱۳۸] اگر از دوستی او اباء نمود نظر در کار مادر او نمائید.اصل – و کان بعده هدی من الضلال، و نورا من العمی.ترجمه – و میباشد علی بعد از پیغمبر (ص) راهنمای از گمراهی و روشنائی از نابینائی جهالتشرح – اینکه هدایت مردم مختص به علی است، در ذیل شرح (ولکل قوم هاد) در صفحه ۷۸ گذشت.اصل – و حبل الله المتقین، و صراطه المستقیم.ترجمه – و رشتهی محکم از جانب خدا: و راه راست به سوی خداست:
برگرفته از کتاب وظائف الشیعه شرح دعای ندبه نوشته: عباس محمود العقاد

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *